Азы
Открываю рубрику «Бесячие слова».
В сегодняшнем выпуске — слово «азы». Каждый раз, когда я встречаю его в тексте, я притормаживаю, чтобы понять, о чем вообще речь.
Возможно, во всем виновата подруга семьи тётя Аза. Когда вижу «азы», всегда вспоминаю о ней.
Все становится совсем плохо, если слово склоняют: азов, азам, азах. Мне всегда на секунду кажется, что автор опечатался, и на самом деле хотел написать «Азов», «Шазам» и «казах».
Чем заменить: да чем хотите, можете вообще оставить как есть. Мне нравятся «основы».
Для справки: слово происходит от существительного «аз» — это название буквы «А» на церковнославянском.
А вас какие слова раздражают?